Some people have reported problems using the clips from the Greek .30-06 ammunition. The exchange below illustrates some of the problems.
At the very least, if I were going to use the “Greek” clips, I would brush them inside and out with a brass or bronze brush to remove any of the roughness induced by the parkerizing process or corrosion.